quát tháo Tiếng Trung là gì

• 逞凶 <做凶暴的事情。>
  叱呵 <大声怒斥; 怒喝。>
  发话 <气冲冲地说出话。>
  呵斥 <大声斥责。也作呵叱。>
  呵喝 <为了申斥、恫吓或禁止而大声喊叫。>
  书
  叱咤 <发怒吆喝。>
  

• quát     书 叱咤 quát gió gọi mây; oai phong dữ dội. 叱咤风云(形容声势威力很大)。 喝 quát...
• tháo     拆 tháo bông chăn ra giặt. 拆 洗棉衣。 放 品行 解脱 排除; 放出 ...

• 其实我不该老对着你发火 知道吗
  Tôi biết là tôi đã quát tháo cậu khá nhiều. Nhưng nghe đã.
• 「抱歉啦亲爱的，不过你真的不够正。
  ”Anh xin lỗi, em yêu, nhưng anh thực sự đâu có quát tháo.
• ““我很抱歉，亲爱的，但是我并没有真的大喊大叫。
  ”Anh xin lỗi, em yêu, nhưng anh thực sự đâu có quát tháo.
• “如果不这样做正确，那么她就立刻大喊。
  "Nếu không làm đúng ý thì bà ấy sẽ lập tức quát tháo.
• 他对我大喊大叫，但是我不能吃。
  Ông đã quát tháo tôi, nhưng tôi vẫn không thể ăn được.
• “如果不这样做正确，那么她就立刻大喊。
  'Nếu không làm đúng ý thì bà ấy sẽ lập tức quát tháo.
• “如果不这样做正确，那么她就立刻大喊。
  “Nếu không làm đúng ý thì bà ấy sẽ lập tức quát tháo.
• 并且每当他发怒，只有我能让他安静下来。
  Mỗi lúc ông quát tháo, chỉ có cháu Huyền là làm ông dịu lại.
• 但你... 你对着这些 可怜的奴隶破口大骂
  Cậu quát tháo mấy tay nô lệ đáng thương này!